Відзначення 250-річчя Дня незалежності США

2 липня 2026 року, напередодні Дня незалежності США, Музей книги і друкарства України долучився до привітань американського народу з нагоди 250 річчя Дня проголошення незалежності США, а також 80-річчя Програми академічних обмінів імені сенатора Вільяма Фулбрайта.

Попри непрості дні у Києві, пов’язані з агресивними діями країни-терористки расії, нам це вдалося. Перш за все, ми підготували виставку “Американська література в українських перекладах XIX – XXI століття”, де презентували рідкісні видання з музейної колекції. Куратор виставки фулбрайтівець Валентина Бочковська, у процесі опису експонатів, зосередилася на презентації внеску українських перекладачів, більшість з яких була репресована у 30-40-х роках тією ж таки терористичною машиною країни-агресора. Також, ми відновили виставку “Американські меценати музеям світу”, яка є змістовною відповіддю щодо фундації цих музеїв та ролі їхніх засновників.

Хочемо висловити свою щиру вдячність Посольству США, Програмі ім. Фулбрайта за їхню плідну багаторічну діяльність та співпрацю в Україні.