Відкриття рідкісного рукопису І.Югасевича XVIII ст.

Валентина Бочковська, директорка Музею книги та друкарства України, під час короткого перебування у Празі завітала до Національної бібліотеки Чеської Республіки та разом зі співробітниками бібліотеки провела атрибуцію рідкісного рукописного примірника Івана Югасевича XVIII ст., про що йдеться в статті на офіційному порталі бібліотеки «Exhibit of the Month – January 2026».

Цей рукопис вважається найважливішою збіркою паралітургійних пісень Івана Югасевича, який на той час був одним із найкращих карпатських переписувачів і укладачів гімнів та інших духовних текстів. Югасевич також ілюстрував багато своїх творів. Відомо п’ять співаників Югасевича, з яких два (1761–1763 та 1811) належать Національній бібліотеці Чеської Республіки, а один (1812) — Національному музею Чеської Республіки.

«Співаник» 1798 року був виявлений у Слов’янській бібліотеці перед Різдвом 2024 року бібліотекаркою Ритою Лайонс Кіндлеровою за допомогою Валентини Бочковської, директорки Київського Музею книги і друкарства України. Повторне відкриття рукопису заповнює прогалину в обширній творчості Югасевича, головним чином тому, що в той час нотації зазвичай не включалися до співаників.